Current Issues in Ancient Medicine (CIAM) makes available to a wide readership, both in print and digitally on Open Access, the results of current research on ancient medicine from antiquity to the Renaissance. The series publishes, in the major languages of global scholarly communication, not only monographs and collective volumes, but also critical editions, translations, and commentaries, all peer-reviewed by an international committee of readers. In the variety of its approaches, ranging from philology to the history of science and the history of ideas, this series reflects and speaks to the varied interests of the contemporary reader in ancient medicine.

Current Issues in Ancient Medicine (CIAM) met à disposition d’un large public, à la fois en format papier et en Open Access, les résultats des recherches actuelles portant sur la médecine ancienne de l’Antiquité jusqu’à la Renaissance. La collection publie, dans les principales langues de communication scientifique, aussi bien des monographies que des recueils collectifs, éditions critiques, traductions ou commentaires expertisés par un comité de lecture international. La diversité de ses angles d’approche, depuis la philologie jusqu’à l’histoire des sciences ou l’histoire des idées, fait ainsi écho à la diversité des intérêts suscités par la médecine ancienne chez le lecteur contemporain.

Current Issues in Ancient Medicine (CIAM) macht die Ergebnisse der aktuellen Forschung zur alten Medizin von der Antike bis zur Renaissance einem breiten Leserkreis zugänglich, sowohl gedruckt als auch digital als Open-Access-Publikationen. In den gängigen Sprachen des wissenschaftlichen Austausches erscheinen in dieser Reihe ebenso Monographien und Sammelbände wie kritische Editionen, Übersetzungen und Kommentare, die alle zuvor von einem internationalen wissenschaftlichen Beirat begutachtet werden. Die Vielfalt der Betrachtungsweisen, die von der Philologie bis zur Wissenschaftsgeschichte oder auch zur Ideengeschichte reichen, spiegelt die vielfältigen Interessen heutiger Leser im Bereich der alten Medizin wider.